1. జ్ఞాపకార్ధ దినము

1. day of remembrance.

2. జ్ఞాపకశక్తి సరిపోదు.

2. remembrance is not enough.

3. జ్ఞానం జ్ఞాపకశక్తి కాదు.

3. knowledge is not remembrance.

4. టైటానిక్ జాతీయ స్మారక దినం

4. national titanic remembrance day.

5. అర్మేనియన్ జెనోసైడ్ మెమోరియల్ డే.

5. armenian genocide remembrance day.

6. సాలా అనేది భగవంతుని జ్ఞాపకార్థం (20:14).

6. Sala is for God's remembrance (20:14).

7. అల్లా స్మరణ గొప్ప గౌరవం.

7. remembrance of allah is a great honor.

8. వారి మధ్య ఒక మెరుపు జ్ఞాపకం గడిచింది

8. a flash of remembrance passed between them

9. ఈ రోజు మాత్రమే అవి మెమరీలో సక్రియం చేయబడ్డాయి.

9. only today they were set off in remembrance.

10. ఇది ఒక జ్ఞాపకం మరియు స్పష్టమైన ఖురాన్ మాత్రమే.

10. it is only a remembrance, and a clear quran.

11. నా పేరును స్మరించుకోవడానికి కొడుకు లేడు."

11. have no son to keep my name in remembrance."

12. ఏడవ జ్ఞాపకం: మరణం ఉనికిలో లేదు.

12. The Seventh Remembrance: Death does not exist.

13. విముక్తి యొక్క రహస్యం జ్ఞాపకశక్తిలో ఉంది."

13. the secret of redemption lies in remembrance.".

14. ఆ విధంగా ఆయన వారిని భగవంతుని స్మృతిని మరచిపోయేలా చేశాడు.

14. thus he has made them forget god's remembrance.

15. మరియు నేను ఈ జ్ఞాపకాలను నా భార్యకు పంపాలి.

15. and i need to send this remembrance to my wife.

16. పదహారవ స్మృతి: మృత్యువు తిరగబడేది.

16. The Sixteenth Remembrance: Death is reversible.

17. జ్ఞాపక శక్తితో దుర్గుణాలను అధిగమిస్తారు.

17. conquer the vices with the power of remembrance.

18. ఐదవ జ్ఞాపకం: మరణం ఎప్పుడూ విషాదం కాదు.

18. The Fifth Remembrance: Death is never a tragedy.

19. నేను కోల్పోయిన ఇంటిని గుర్తుచేసేవాడిని, జ్ఞాపకం.

19. I am a reminder, a remembrance, of the lost home.

20. "ఒక హాలీవుడ్ విషాదం, ఒక పొరుగు జ్ఞాపకం".

20. "A Hollywood tragedy, a neighborhood remembrance".